Pejuang // Warrior

Kata-kata yang kusenyawakan
bersama deruan biru angin

kata-kata yang kusimpulkan
bersama hijaun pucuk jiwaku

          kata-kata yang kau terangi;
          lantas
          perang, kau cetuskan pada aku.    


.


Words I imbue
with the blue of the howling winds

words I knot
with the greens of my soul

             words you light up;
             and
             into war, plundered me.